 |
| Fonte: Teleblognews |
Ficou na dúvida? Então fica tranquilo que a gente te ajuda com um mini-glossário do telejornalismo!
Audiotape: gravação de áudio que pode ser o texto narrado pelo repórter ou uma entrevista por telefone.
Background ou BG: som de fundo em uma gravação, como som ambiente ou uma música.
Barriga ou barrigada: notícia falsa que vai ao ar, geralmente mal apurada.
Bloco: divisão de um telejornal. Entre um bloco e outro existe um break (intervalo comercial).
Boletim ou Stand-up: gravação em que apenas o repórter aparece dizendo as informações de forma resumida.
Break: intervalo comercial entre blocos de telejornal ou programa de TV.
Briefing: resumo da informação – o mais importante da notícia.
Cabeça da matéria ou cabeça do VT: texto lido pelo apresentador para “chamar” a reportagem. É a introdução do assunto antes da entrada da reportagem.
Caco: palavra ou frase introduzida (de improviso) pelo apresentador, sem que estejam no texto original.
Chamada: quando o apresentador entra no ar informando as principais notícias da próxima edição do telejornal. Essas entradas podem ser durante o break ou dentro de algum programa ao vivo.
Dead-line: tempo limite para a finalização de uma reportagem.
Deixa: palavras finais de uma reportagem ou texto do apresentador. Indica quando a reportagem termina, quando o apresentador dele trocar de câmera ou iniciar o VT.
Escalada: manchetes do telejornal narrada pelos apresentadores no início do programa.
Espelho: script, cronograma, relação da seqüência das gravações que entrarão em um telejornal.
GC: são os créditos que aparecem na tela, como nome dos entrevistados, do repórter, títulos, legendas etc.
Lauda: é a página usada pelo jornalistas para escrever e fazer marcações técnicas.
Mesa de corte ou de controle (Switcher): bancada eletrônica controlada pelo diretor de TV que coordena o programa, indicando o corte das câmeras, entrada de VT´s etc.
Nota pelada: notícia lida pelo apresentador sem qualquer imagem de ilustração.
Nota coberta: notícia lida pelo apresentador com imagens de ilustração.
Nota pé: informações complementares lidas pelo apresentador depois de um VT.
Off: texto grado pelo repórter. Ou, informação confidencial (Off the records).
Passagem: é quando o repórter aparece na reportagem de TV. A gravação geralmente é feita no local da notícia e traz informações adicionais.
Preview: monitor de vídeo que mostra como a edição será exibida antes de ir ao ar.
Retranca: nome técnico que identifica a reportagem. Geralmente são apenas duas palavras. Exemplo: PRISÃO/TRAFICANTE.
Script: laudas de cronograma de um telejornal. Também conhecido como Espelho.
Sonora: termo técnico que significa entrevista.
Stand by ou gaveta: reportagem que fica de reserva. Normalmente são reportagens que “caem” do script para dar lugar a reportagens mais quentes e importantes. As reportagens também podem ser usadas para preencher lacunas quando faltam conteúdo para preencher o tempo correto do telejornal.
Suíte: reportagem extra de um assunto. Atualização de um fato no dia seguinte, como o enterro das vítimas de um grave acidente noticiado no dia anterior.
Switch: sala de controle onde trabalham o Diretor de TV, sonoplastas, operadores de VT, GC e o editor-chefe do telejornal no momento em que o programa está no ar.
Take ou tomada: cena feita pelo cinegrafista.
Teaser: frase gravada em forma de stand-up pelo repórter para entrar como manchete na escalada do telejornal.
Teleprompter ou TP: aparelho que reproduz o texto do telejornal que será lido pelo apresentador.
Time code: Relógio digital que conta o tempo da gravação. É bastante útil na decupagem e edição.
Videotape ou VT: a reportagem editada é identificada como VT. Pode ser também o equipamento eletrônico que grava o sinal de áudio e vídeo gerado por uma câmera.
Além dessas, existem muitas outras palavras utilizadas no dia a dia de uma equipe televisiva.
Se atente as dicas e esteja preparado!
Nenhum comentário:
Postar um comentário